译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我(wo)的哀伤。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
旧日被霜摧露(lu)欺,曾经的红颜已未老先衰。
我自由自在(zai),吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼(lou)阁沐浴着朝阳。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之(zhi)际,即使写出像宋玉那样的悲(bei)秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个(ge)猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
注释
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
25. 辄:就。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
(80)渊:即王褒,字子渊。
39. 彘:zhì,猪。
画楼:雕饰华丽的楼房。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。