首页 古诗词 心术

心术

五代 / 翁方刚

公有功德在生民,何因得作自由身。前日魏王潭上宴连夜,
"平阳池上亚枝红,怅望山邮事事同。
"帝下赤霄符,搜求造化炉。中台归内座,太一直南都。
春来筋骨瘦,吊影心亦迷。自此渥洼种,应生浊水泥。"
"携手池边月,开襟竹下风。驱愁知酒力,破睡见茶功。
万化成于渐,渐衰看不觉。但恐镜中颜,今朝老于昨。
"黄叶聚墙角,青苔围柱根。被经霜后薄,镜遇雨来昏。
青山峰峦接,白日烟尘起。东道既不通,改辕遂南指。
黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。九江阔处不见岸,五月尽时多恶风。人间稳路应无限,何事抛身在此中。
庶保贫与素,偕老同欣欣。"
心中准拟挂冠时。新昌小院松当户,履道幽居竹绕池。


心术拼音解释:

gong you gong de zai sheng min .he yin de zuo zi you shen .qian ri wei wang tan shang yan lian ye .
.ping yang chi shang ya zhi hong .chang wang shan you shi shi tong .
.di xia chi xiao fu .sou qiu zao hua lu .zhong tai gui nei zuo .tai yi zhi nan du .
chun lai jin gu shou .diao ying xin yi mi .zi ci wo wa zhong .ying sheng zhuo shui ni ..
.xie shou chi bian yue .kai jin zhu xia feng .qu chou zhi jiu li .po shui jian cha gong .
wan hua cheng yu jian .jian shuai kan bu jue .dan kong jing zhong yan .jin chao lao yu zuo .
.huang ye ju qiang jiao .qing tai wei zhu gen .bei jing shuang hou bao .jing yu yu lai hun .
qing shan feng luan jie .bai ri yan chen qi .dong dao ji bu tong .gai yuan sui nan zhi .
huang mei xian bian huang mei yu .bai tou lang li bai tou weng .jiu jiang kuo chu bu jian an .wu yue jin shi duo e feng .ren jian wen lu ying wu xian .he shi pao shen zai ci zhong .
shu bao pin yu su .xie lao tong xin xin ..
xin zhong zhun ni gua guan shi .xin chang xiao yuan song dang hu .lv dao you ju zhu rao chi .

译文及注释

译文
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
重阳节如何度过(guo),只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入(ru)藕花池的深处。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
  南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠(mo)了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
  庆历四年的春天,滕子京被降职到巴陵郡做太守。到了第二年,政事顺利,百姓和乐,各种荒废的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼,扩大它原有的规模,把唐代名家和当代人(ren)的诗赋刻在它上面。嘱托我写一篇文章来记述这件(jian)事情。  我观看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭湖上。它连接着远处的山,吞吐长江的水流,浩浩荡荡,无边无际,一天里阴晴多变,气象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象。前人的记述(已经)很详尽了。虽然如此,那么向北面通到巫峡,向南面直到潇水和湘水,降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,(他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?  像那阴雨连绵,接连几个月不放晴,寒风怒吼,浑浊的浪冲向天空;太阳和星星隐藏起光辉,山岳隐没了形体;商人和旅客(一译:行商和客商)不能通行,船桅倒下,船桨折断;傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在悲啼,(这时)登上这座楼啊,就会有一种离开国都、怀念家乡,担心人家说坏话、惧怕人家批评指责,满眼都是萧条的景象,感慨到了极点而悲伤的心情。  到了春风和煦,阳光明媚的时候,湖面平静,没有惊涛骇浪,天色湖光相连,一片碧绿,广阔无际;沙洲上的鸥鸟,时而飞翔,时而停歇,美丽的鱼游来游去,岸上的香草和小洲上的兰花,草木茂盛,青翠欲滴。有时大片烟雾完全消散,皎洁的月光一泻千里,波动的光闪着金色,静静的月影像沉入水中的玉璧,渔夫的歌声在你唱我和地响起来,这种乐趣(真是)无穷无尽啊!(这时)登上这座楼,就会感到心胸开阔、心情愉快,光荣和屈辱一并忘了,端着酒杯,吹着微风,那真是快乐高兴极了。  唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情 ,或许不同于(以上)两种人的心情,这是为什么呢?(是由于)不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就为百姓担忧;在江湖上不做官时,就为国君担忧。这样来说在朝廷做官也担忧,在僻远的江湖也担忧。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?他们一定会说:“在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐”。唉!没有这种人,我同谁一道呢 ?  写于庆历六年九月十五日。

注释
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
10、身:自己
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。

赏析

  “记得绿罗裙,处处怜芳草”。分离已久,可思而不可近,可念而不可即,唯分别时身穿绿罗裙的倩影,最为醒目,最为亲切。羁旅生涯中,每逢(mei feng)随处可见的芳草绿荫,总会产生一种特殊的亲切感,仿佛那荫荫碧草,就是她那身着绿罗裙的可爱身影,飘飘荡荡,幻化而成。春天的芳草,时时都有,处处可见,所以,这种对恋人深刻的眷恋感,似乎时时处处,都能得倾注,获得满足。这两句,实际源于五代牛希济《生查子·春山烟欲收》原句,但牛词中的两句,是作为女主人公与男友分别时的叮嘱语出现的,贺铸原封不动拈用牛词原句,主要(yao)是抒发与情人长久分别后男主人公的一种心理活动。他采用巧妙的移情手法,借助于绿色这一特殊的色彩,将现实中的人与自然中的景紧密结合起来,使遥远的空间与悠久的时间借助于想像的翅膀相连结,作者对恋人的思念,亦似乎借助于随处可见的芳草绿荫,得到了一种充分的心理满足。然想像归想像,现实归现实,两者毕竟不是一回事。作者相思的苦痛透过这种貌似轻松的洒脱语而愈显强烈,这也正是这首词的艺术(yi shu)魅力的体现。
  “睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。”前两句直抒胸臆,“无聊”直接点明此时的心情,“倚舵楼”是他此时精神无所寄托的真实写照。舟行瞿塘峡,风大浪猛,水流湍急,诗人被阻停留于此,百无聊赖的以昏睡来消磨时光,睡醒之后更加无聊,于是倚靠在舵楼上眺望:瞿塘峡山势险要,壁立如削;波涛汹涌,奔腾呼啸,令人惊心动魄;遥遥西望,漫漫长路,不知何处是尽头!诗人一语双关表面写瞿塘峡的险要景观,实际是指自己的仕宦之路的险恶漫长:自己无故被人诬告下狱,而今再次踏上仕途,诗人不禁一阵惊惧惶恐。
  至此,诗人的作意已全部包含,但表达方法上,还是比较隐藏而没有点醒写透,所以在前四句用“渚”“舞”“雨”三个比较沉着的韵脚之后,立即转为“悠”“秋”“流”三个漫长柔和的韵脚,利用章节和意义上的配合,在时间方面特别强调,加以发挥,与上半首的偏重空间,有所变化。“闲云”二字有意无意地与上文的“南浦云”衔接,“潭影”二字故意避开了“江”字,而把“江”深化为“潭”。云在天上,潭在地下,一俯一仰,还是在写空间,但接下来用“日悠悠”三字,就立即把空间转入时间,点出了时日的漫长,不是一天两天,而是经年累月,很自然地生出了风物更换季节,星座转移方位的感慨,也很自然地想起了建阁的人而今安在。这里一“几”一“何”,连续发问,表达了紧凑的情绪。最后又从时间转入空间,指出物要换,星要移,帝子要死去,而槛外的长江,却是永恒地东流无尽。“槛”字“江”字回应第一句的高阁临江,神完气足。
  此诗最后两句“绝胭断骨那下补,万金宠赠不如土”,更是通俗易懂。其字面意思是,头已断,骨已碎,无法起死回生,再多的赠予和恩宠都已毫无意义;实际上是为武元衡鸣不平,对主和派的妥协表示强烈愤慨,对“宠赠厚葬”的建议嗤之以鼻,对唐宪宗的首鼠两端表示不满,对时政进行了嘲讽和鞭挞。这卒章之句极观柳宗元的爱憎之情,为此诗点睛之笔。
  这首诗歌在艺术表现上的突出特色,是各章都有它描写的侧重点。第一章言武丁伐楚之功。“挞彼殷武,奋伐荆楚”二句,表现了武丁对楚用兵的勇猛神速。“罙(深)入其阻,裒荆之旅”,写出武丁的军队是在突破险阻中取得节节胜利。“有截其所,汤孙之绪”,特别点明武丁之所以能征服荆楚之地,那是因为他是成汤的后世子孙,理应有所作为。第二章写武丁对荆楚的训诫。“维女(汝)荆楚,居国南乡(向)”二句,从荆楚所处的地理位置,指出它理应俯首听命。“昔有成汤,自彼氐羌。莫敢不来享,莫敢不来王,曰商是常。”这是以成汤征服氐、羌的先例来告诫荆楚归服,可谓是“刚柔并举”。第三章只有五句,可能有脱文,是写四方诸侯来朝。说殷武丁秉承“天命”统治诸侯,因之诸侯入国朝见天子、在封地勤治农事,都是他们应尽的职守。第四章,进一步申述武丁是受“天命”的中兴之主,人民百姓只能安分守己,按商朝的(chao de)政令行动。第五章,写商朝的国都西亳地处中心地带的盛况,这里曾是中兴之主殷武丁运筹帷幄、决胜千里的地方,故特别用“商邑翼翼,四方之极”两句诗来渲染它,而武丁在位长达五十九年,说他“赫赫厥声,濯濯厥灵”,并不过分。末章描写修建高宗寝庙的情景,用“陟彼景山,松柏丸丸”两句诗作比兴,不但形象生动,而且有象征意义,象征殷武丁的中兴业绩垂之不朽。
  此词咏西湖之柳。暗寄对古代名妓生活的欣赏之情。头二句描写苏小小门前的柳树丽姿。“苏小门前柳万条,毵毵金线拂平桥。”苏小小家门前柳树很多,柳枝千条万条垂挂在西湖边,细长金色的柳丝轻抚着平桥。苏小小,南齐钱塘名妓。毵毵,形容柳条细长。金线,指初吐芽的柳丝。将春柳与(liu yu)钱塘名妓联系在一起,使词中的春柳具有西湖之柳特色。春柳与美人相映,春柳自然更美。后二句写日暮时苏小小门内的柳树。“黄莺不语东风起,深闭朱门伴舞腰。”黄莺不语,指日暮之时。陆游《晚行湖上》:“高林日暮无莺语,深巷人归有犬随。”即其例。傍晚时候,春风吹来,苏小小家朱红大门已紧紧地关上,只有春风伴随着柳枝。末句“舞腰”实为双关,既指如腰之柳,同时亦暗指细腰美人,读者自可联想到其人。黄莺休息,朱门紧闭,只有春风无声地吹动柳枝,环境十分安静。作者对古代名妓艳情的欣赏,自在其中。这种情调是属于作者所属阶级的趣味的。
  此诗以旷远苍茫的荒野战场作为背景,“黄叶”“暮云”等边塞景象更进一步烘托出边塞的荒凉,给人以满目萧然、凄凉悲怆之感。最后两句感情真挚,造句沉痛,更增悲怆之气。全诗读来颇令人感到那种震撼人心的力量,一支部队有这样体恤、爱护士卒的统帅,士卒没有不卖命的道路,由此亦可以想象这支部队战斗力量的强大。
  “《落叶》修睦 古诗”是古诗中常常吟咏的意象。老杜“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”,是流传千古的名句。而修睦的《《落叶》修睦 古诗》托物寄思,表达了对《落叶》修睦 古诗的感慨和思考。开篇从“雨过”着笔,转向(zhuan xiang)“重重《落叶》修睦 古诗”,以“重重”言《落叶》修睦 古诗之多,给人以“无边萧萧下”的强烈感受;“红”,突出其色彩之艳丽。但在秋雨潇潇,秋风渐紧的背景下,万山红遍、层林尽染的木叶,其命运令人担忧。是为实写。颔联从眼前景,转向写“虚”,回想春日之际,绿叶吐翠,葱茏蓬勃,那时哪里想到会有秋风会降临,让叶子飘零,惹人伤怀?由实而虚,有转折,有对比,笔法腾挪,拓宽了描写的视野,引人遐想。
  这首诗的艺术魅力主要源于问答体的章法,而其主要构成因素就是五个“于以”的运用。全诗节奏迅捷奔放,气势雄伟,而五个“于以”的具体含意又不完全雷同,连绵起伏,摇曳多姿,文末“谁其尸之,有齐季女”戛然收束,奇绝卓特,烘云托月般地将季女的美好形象展现给读者。
  在这样的荒郊野外,不免使人回望故乡,然而,故乡又在哪里?忧郁如石头一般垒积胸中。每座山都有山崖,每棵树都有树枝,可我内心的忧愁又是从哪里来的呢?没有人知道。
  颔联写晚眺远景,寓意深远:“溪”指磻溪,“阁”指慈福寺,诗人有自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。” 诗人傍晚登上城楼,只见磻溪罩云,暮色苍茫,一轮红日渐薄远山,夕阳与慈福寺阁姿影相叠,仿佛靠近寺阁而落。就在这夕照图初展丽景之际,蓦然凉风突起,咸阳西楼顿时沐浴在凄风之中,一场山雨眼看就要到了。这是对自然景物的临摹,也是对唐王朝日薄西山,危机四伏的没落局势的形象化勾画,它淋漓尽致而又形象入神地传出了诗人“万里愁”的真实原因。云起日沉,雨来风满,动感分明;“风为雨头”,含蕴深刻。此联常用来比喻重大事件发生前的紧张气氛,是千古传咏的名句。
  据史书记载,周弘正南归之时正是春季。因此诗中所说的秋雁南飞,实际上是诗人虚设之景。诗人由人不得归而想到来去自由的雁,想到雁春来秋去,不禁生出艳羡之情。受着羁绊而南归无望的人和“秋来南向飞”的雁形成鲜明对比,愈发见出诗人内心的悲怆。
  这首咏物诗,是作者以煤炭自喻,托物明志,表现其为国为民的抱负。于写物中结合着咏怀。
  风格清而不弱。唐代常建的《题破山寺后院》云:“曲径通幽处,禅房花木深”,形象与此诗一二句相似,但常诗写出世之想,寂灭之感,这首诗洒脱不羁。欧阳修称舜钦“雄豪放肆”((祭苏子美文》),故虽同写清景,却能寓流丽俊爽于清邃幽远之中,清而不弱,逸气流转,于王、孟家数外别树一格。

创作背景

  吴兆骞于顺治十四年(1657)参加江南乡试中举,涉入丁酉江南乡试科场案。福临(顺治帝)大怒遂于次年将该科已考中的江南举子押解至北京,由福临在中南海瀛台亲自复试,复试合格者保留举人资格,不合格者治罪。两名主考官被斩,17名同考官处绞。吴兆骞系著名江南才子,少有隽才亦傲岸自负,愤然拒绝复试,因而下狱。后虽经礼、刑两部多次严审,查明吴确无舞弊行为,顺治十五年(1658年),仍被流放宁古塔。身为朋友的顾贞观,在他被充军时,曾承诺必定全力营救,然而20多年过去了,一切努力始终无用。顾贞观自己也是郁郁不得意,在太傅纳兰明珠(纳兰性德的父亲)家当幕客,想起好友在寒冷偏塞之地受苦,于是向纳兰性德求救,但性德与吴兆骞并无交情,一时未允。

  

翁方刚( 五代 )

收录诗词 (7129)
简 介

翁方刚 翁方刚,字正三,号覃溪,大兴人。干隆壬申进士,改庶吉士,授编修,历官内阅学士,降鸿胪寺卿。重宴鹿鸣,赐三品衔,重宴琼林,赐二品衔。有《复初斋集》。

读书要三到 / 练夜梅

人逢知我是何人。谁言渭浦栖迟客,曾作甘泉侍从臣。"
青崖屏削碧,白石床铺缟。向无如此物,安足留四皓。
"长安盈尺雪,早朝贺君喜。将赴银台门,始出新昌里。
是时天无云,山馆有月明。月下读数遍,风前吟一声。
皮开坼褐锦,节露抽青玉。筠翠如可餐,粉霜不忍触。
何处春深好,春深方镇家。通犀排带胯,瑞鹘勘袍花。
相思一相报,勿复慵为书。"
平生有微尚,彼此多幽独。何必本主人,两心聊自足。"


九日登长城关楼 / 南宫梦凡

嵩阳云树伊川月,已校归迟四五年。"
舟败罂浮汉,骖疲杖过邘。邮亭一萧索,烽候各崎岖。
叶氏有年声气短。自外徒烦记得词,点拍才成已夸诞。
怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来。"
行看鸿欲翥,敢惮酒相催。拍逐飞觥绝,香随舞袖来。
"琴中古曲是幽兰,为我殷勤更弄看。
他日君过此,殷勤吟此篇。"
珮委腰无力,冠欹发不胜。鸾台龙尾道,合尽少年登。"


和王七玉门关听吹笛 / 塞上闻笛 / 檀丁亥

"冬旦寒惨澹,云日无晶辉。当此岁暮感,见君晨兴诗。
自想形骸非贵人。三殿失恩宜放弃,九宫推命合漂沦。
名宦意已矣,林泉计何如。拟近东林寺,溪边结一庐。"
经年不展缘身病,今日开看生蠹鱼。"
多离因苟合,恶影当务息。往事勿复言,将来幸前识。"
伯夷古贤人,鲁山亦其徒。时哉无奈何,俱化为饿殍。
时来不可遏,命去焉能取。唯当养浩然,吾闻达人语。"
"欹枕不视事,两日门掩关。始知吏役身,不病不得闲。


诗经·陈风·月出 / 刚淑贤

窅窅钟漏尽,曈曈霞景初。楼台红照曜,松竹青扶疏。
同侪倾宠幸,异类为配偶。祸福安可知,美颜不如丑。
往往簿书暇,相劝强为欢。白马晚蹋雪,渌觞春暖寒。
东连牂牁西连蕃。六诏星居初琐碎,合为一诏渐强大。
"就花枝,移酒海,今朝不醉明朝悔。且算欢娱逐日来,
"平甃白石渠,静扫青苔院。池上好风来,新荷大如扇。
那将趁伴着朝衣。五千言里教知足,三百篇中劝式微。
数日非关王事系,牡丹花尽始归来。"


南乡子·秋暮村居 / 图门海路

"潦倒宦情尽,萧条芳岁阑。欲辞南国去,重上北城看。
停潦鱼招獭,空仓鼠敌猫。土虚烦穴蚁,柱朽畏藏蛟。
日高饥始食,食竟饱还游。游罢睡一觉,觉来茶一瓯。
绣帽珠稠缀,香衫袖窄裁。将军拄球杖,看按柘枝来。"
天子临轩四方贺,朝廷无事唯端拱。漏天走马春雨寒,
汀树绿拂地,沙草芳未休。青萝与紫葛,枝蔓垂相樛。
"风吹笋箨飘红砌,雨打桐花尽绿莎。
独契依为舍,闲行绕作蹊。栋梁君莫采,留着伴幽栖。"


雪里梅花诗 / 翟鹏义

闭门足病非高士,劳作云心鹤眼看。"
"尺素忽惊来梓泽,双金不惜送蓬山。八行落泊飞云雨,
何况褒妲之色善蛊惑,能丧人家覆人国。
"淮右寇未散,江西岁再徂。故里干戈地,行人风雪途。
"君多务实我多情,大抵偏嗔步月明。
等闲篇咏被人知。花边妓引寻香径,月下僧留宿剑池。
等闲弄水浮花片,流出门前赚阮郎。"
坐厌推囚案,行嫌引马尘。几时辞府印,却作自由身。"


听安万善吹觱篥歌 / 书甲申

世事平分众所知,何尝苦乐不相随。
浣渚逢新艳,兰亭识旧题。山经秦帝望,垒辨越王栖。
夜深不语中庭立,月照藤花影上阶。"
凡人年三十,外壮中已衰。但思寝食味,已减二十时。
置酒延贺客,客容亦欢欣。笑云今日后,不复忧空尊。
勿言根未固,勿言阴未成。已觉庭宇内,稍稍有馀清。
龙宫变闾里,水府生禾麦。坐添百万户,书我司徒籍。"
生当复相逢,死当从此别。


自京赴奉先县咏怀五百字 / 自京赴奉先咏怀五百字 / 鲜于倩利

"朝游北桥上,晚憩南塘畔。西日雪全销,东风冰尽泮。
"昨晚饮太多,嵬峨连宵醉。今朝餐又饱,烂漫移时睡。
掩泪别乡里,飘飖将远行。茫茫绿野中,春尽孤客情。
生前不欢乐,死后有馀赀。焉用黄墟下,珠衾玉匣为。"
帝乡远于日,美人高在天。谁谓万里别,常若在目前。
俸钱七八万,给受无虚月。分命在东司,又不劳朝谒。
每岁宣城进笔时,紫毫之价如金贵。慎勿空将弹失仪,
"江景又妍和,牵愁发浩歌。晴沙金屑色,春水麹尘波。


奉济驿重送严公四韵 / 乐正振岭

疑乌报消息,望我归乡里。我归应待乌头白,
策目穿如札,锋毫锐若锥。繁张获鸟网,坚守钓鱼坻。
垂老休吟花月句,恐君更结后身缘。"
绣面谁家婢,鸦头几岁奴。泥中采菱芡,烧后拾樵苏。
旧雪依深竹,微和动早萌。推迁悲往事,疏数辨交情。
此时独与君为伴,马上青袍唯两人。"
禹功大耶,人戴之耶。益不逮耶,启能德耶。家天下耶,
虽异匏瓜难不食,大都食足早宜休。


今日良宴会 / 闾丘洋

回悲镜中发,华白三四茎。岂无满头黑,念此衰已萌。
其间最幸者,朝客多分秩。行接鸳鹭群,坐成芝兰室。
又闻贞观之初道欲昌,文皇仰天吞一蝗。
登楼诗八咏,置砚赋三都。捧拥罗将绮,趋跄紫与朱。
捣衣砧上练新铺。戏团稚女呵红手,愁坐衰翁对白须。
雪映烟光薄,霜涵霁色泠。蚌珠悬皎皛,桂魄倒瀴溟。
胡不花下伴春醉,满酌绿酒听黄鹂。嘉鱼点头时一叹,
"自学坐禅休服药,从他时复病沉沉。