译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己(ji)的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏(li)都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声(sheng)名呢?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
其一
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别(bie)木材还要等七年以后。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿(qi)堆长在哪里?
注释
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
道:路途上。
南蕃:蜀
远:表示距离。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
218、前:在前面。