译文
宽广的(de)(de)洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已(yi)是一片秋色(se)。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
今晚上少妇的相思情意,正(zheng)是昨夜征夫想家之情。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我很惭愧,当(dang)我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明(ming)天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截(jie)取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
(13)便:就。
(7)纳:接受
⑴柬:给……信札。
⑾渫渫:泪流貌。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
乱离:指天宝末年安史之乱。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。