译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上(shang)白酒,孩子(zi)们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是(shi)因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他(ta),非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
涧口一(yi)片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
不但是人生,自然界的一切(qie)生命不都感到了时光流逝。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
悔:后悔的心情。
盖:蒙蔽。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。