译文
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
画阁上我(wo)黯(an)然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无(wu)(wu)边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲(qin)密无间。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
你乘着一叶扁舟溯(su)新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
魂魄归来吧!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。