译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)桃花才(cai)刚刚盛开。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
杨柳的翠色在荒(huang)凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我问江水:你还记得我李白吗?
野地狐狸毛蓬松(song),往来出没深草丛。役车高高载(zai)征人,驰行在那大路中。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
冷月落(luo)沙洲,澄江如彩绢,
孔子听了之后不(bu)能判断他们俩谁对谁错。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂(ling),床上的被褥还是冷冷冰冰。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互(hu)留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
应当趁年富力强之时勉励(li)自己,光阴流逝,并不等待人。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
①平楚:即平林。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
视:看。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)