译文
进献先祖先妣尝,
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
京城取消了夜(ye)禁,计时的玉漏你也不要(yao)着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
想起两朝君王都遭受贬辱,
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如(ru)霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
为何他能杀君自立,忠名(ming)更加显著光大?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
如今若不是有你陈元礼(li)将军,大家就都完了。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉(su)说着不忍离开这片森林。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
①午日:端午,酬:过,派遣。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
斁(dù):败坏。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。