译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
麟的(de)(de)脚趾(zhi)呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
江水缓缓流动,和我的心(xin)一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了(liao)当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种(zhong)的那棵柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐(le)吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
北方军队,一贯是交战的好身手,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
大儒:圣贤。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。