译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
今年正月十五元宵(xiao)节,月光与灯光仍同去年一样。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好(hao)像要飘起来;落花(hua)悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
太阳出来照着(zhuo)晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石(shi)头寒冷马蹄冻脱。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
逆着流水去找她(ta),道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值(zhi)千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
⑼驰道:可驾车的大道。
明察:指切实公正的了解。
234. 则:就(会)。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。