译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不(bu)能缺失。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下(xia)钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
那忽急忽徐、时高(gao)时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨(hen),南北远离,相隔千里,两地相思。
(孟子)说:“(如(ru)果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
披(pi)着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
(9)举:指君主的行动。
(42)之:到。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶