译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
右手(shou)拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
其一
像另有(you)一种愁思幽恨暗暗滋生;此(ci)时闷闷无声却比有声更动人。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十(shi)年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当(dang)作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望(wang)我。
献祭椒酒香喷喷,
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗(chuang)纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
7.行:前行,这里指出嫁。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
14.抱关者:守门小吏。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑤危槛:高高的栏杆。
行:乐府诗的一种体裁。
7、或:有人。
雨:这里用作动词,下雨。