译文
月(yue)亮偏在(zai)离别时散播光泽(ze),想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵(ling)芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回(hui)家。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
屋前面的院子如同月光照射。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中(zhong)住着两三户人家,撩人的红(hong)花映衬着白花。
吃饭常没劲,零食长精神。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
拿云:高举入云。