译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这(zhe)两种东西不(bu)(bu)能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸(huo)我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
夜深宴饮在东坡的寓室(shi)里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑺百里︰许国大夫。
恨:这里是遗憾的意思。
4.亟:马上,立即