译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
战斗的(de)气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
时阴(yin)时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中(zhong)静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性(xing)善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
耜的尖刃多锋利,
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
天上有什么呢?就银河像(xiang)一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
今天的好男儿,就应该像他那样(yang),才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝(chao)朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
⒁八珍:形容珍美食品之多。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
(2)峨峨:高高的样子。