译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
云化飞雨从江面上扑(pu)来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟(yan)浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
山涧流水清澈见(jian)底,途中歇息把足来洗。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
玳(dai)弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
画为灰尘蚀,真义已难明。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐(qi),山孤野兔(tu)游窜纷纭,处处断碑残垣(yuan),空留下(xia)陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
注释
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
画桡:画船,装饰华丽的船。
俄而:不久,不一会儿。
以:用。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。