译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
因为人的寿命短促(cu),虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起(qi)当年做(zuo)官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲(xian)适,已忘却了从政建功的美梦。
正在恼恨眼前(qian)的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣(xiu)着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
⑹动息:活动与休息。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
(4)颦(pín):皱眉。