译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人(ren)(ren)世间了!
魂魄归来吧!
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
幽怨的情(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种(zhong)的红芍药香艳灼灼。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南(nan)归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
故:缘故,原因。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。