译文
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如(ru)去年。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打(da)雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧(cha)异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出(chu)一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟(wu)过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
孤独一人静坐空(kong)房,谁能给我安慰宽勉?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
山上有居(ju)住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
迷人的酒涡(wo)整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
23、本:根本;准则。
(2)来如:来时。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。