译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
好比圆洞眼安装方榫(sun)子啊,我本来就知道难以插入。
然后散向人间,弄得满天花飞。
唉呀呀你这个远方而来的客(ke)人,为了什么而来到这险要的地方?
厅室内静无(wu)人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚(gang)刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫(jiao)人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露(lu)水中!
游玩的时(shi)候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜(tian),酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
到处都可以听到你的歌唱,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
八月(yue)的萧关道气爽秋高。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。