译文
杨柳飘拂的(de)(de)渡口行客疏(shu)疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士(shi);又好像杜甫、陶渊明和李白;还(huan)有洞庭山的柑橘、金华(hua)的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛(ge),双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩(pian)翩飞来。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石(shi)看着江上的浮云。
注释
⑦没(mò):死。一作“殁”。
椒房中宫:皇后所居。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。