译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
只觉得小(xiao)小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
又怀疑是瑶台仙(xian)镜,飞在夜空青(qing)云之上。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓(bin)秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
自笑(xiao)劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒(han),大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
注释
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
(18)诘:追问。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
四境之内:全国范围内(的人)。
10、士:狱官。