译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
头发遮宽额,两耳似白玉。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
大将军威严地屹立发号施令,
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
事隔十年好(hao)像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝(bao)剑,莫使留下怨(yuan)恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄(xiong)心勃发,要乘风飞举。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎(wei)了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花(hua)也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⒇尽日:整天,终日。
⑸北:一作“此”。
235、绁(xiè):拴,系。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”