译文
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开(kai)了。我因此(ci)对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉(li)害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还(huan)记得我的话吗?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照(zhao)耀着人?
“魂啊回来吧!
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
人死去就像堕入漫(man)漫长夜,沈睡於(yu)黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑧蹶:挫折。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
7.君:指李龟年。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。