译文
云霾隔断连绵(mian)的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清(qing)澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
哪里知道远在千里之外(wai),
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我以先圣行为节(jie)制性情,愤懑心情至今不能平静。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小(xiao)桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然(ran)身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何(he)处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样(yang)的尤物,成为人民的祸害。
咸平二年八月十五日撰记。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
注释
济:渡河。组词:救济。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
⑸飘飖:即飘摇。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
穷:穷尽。