译文
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差(cha)却不信伍子胥的预见能够立功,因此把(ba)伍子胥溺死江中而(er)不悔;伍子胥不能预见新旧两主(zhu)的气量不同,因此直(zhi)到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是(shi)臣的上(shang)策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找(zhao)点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
农事确实要平时致力,
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院(yuan)。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
注释
⒁甚:极点。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
⑵画屏:有画饰的屏风。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。