译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人(ren)号称莫愁。
即使粉身碎骨也毫不(bu)惧(ju)怕,甘愿把一身清白留在人世间。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何(he)寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二(er)红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
不要去遥远的地方。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄(qiao)悄地逃窜。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
86齿:年龄。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
20.售:买。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。