译文
因(yin)为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而(er)快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
骏马(ma)不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
都护现在尚未到达驻(zhu)地,出发时还在那西州旁边,
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
傍晚时分站在东皋纵目远(yuan)望,我徘徊不定不知该归依何方,
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
注释
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
而此地适与余近:适,正好。
6 空:空口。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”