译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉(jue)得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
身已死(si)亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
回头看横(heng)亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
秋雁悲(bei)鸣也(ye)懂得亡国的惨痛,
决心把满族统治者赶出山海关。
了不牵挂悠闲一身,
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
②岫:峰峦
鸡卜:用鸡骨卜卦。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。