译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
往事都已(yi)成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王(wang)官。我试(shi)将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
寒雀想飞落下来时(shi),先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动(dong)回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
让我只急得白发长满了头颅。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你(ni)们的口逃掉呢?”
羡慕隐士已有所托,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
⑩足: 值得。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。