译文
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就(jiu)在这边。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与(yu)我此时情相近。
晚上还可以娱乐一场。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱(ai)酒,酒星就不能罗列在天。
虽然住在城市里,
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多(duo)。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低(di),两岸的猿啼不断,断了还续。
我怀疑春风吹不到(dao)这荒远的天涯,
隔着门墙外面(mian)的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
⑨旧京:指东都洛阳。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。