译文
寄居他(ta)乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
雁潮(chao)湿出行没有顺序(xu),花加上颜色,对(dui)这丰收之年我感到非常(chang)高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
不知道腐臭的死鼠(shu)成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
不必在往事沉溺中低吟。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见(jian)神女,楚襄王又在何处做梦呢?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
府中:指朝廷中。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
13. 或:有的人,代词。
⑥飙:从上而下的狂风。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
216、逍遥:自由自在的样子。