译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访(fang)石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊(xun)已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
肃宗即位(wei)的第二年,闰八月初一日那天,
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千(qian)余里。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮(liang)退行。
眼看寒梅即将零落凋谢,用(yong)什么安慰远方友人的思念?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫(gong)里值班。
注释
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
(15)去:距离。盈:满。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
46、外患:来自国外的祸患。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
还如:仍然好像。还:仍然。
(62)凝睇(dì):凝视。