译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
你走后一千年,我独自面(mian)对着这清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫(gong)宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒(han)。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦(ku)。让他吃饱又喝足,教他通(tong)情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
“ 假如(ru)大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统(tong)一天下。”
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
③客:指仙人。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
29.其:代词,代指工之侨