译文
高耸的群峰寒气逼人，一座佛寺屹立在山顶。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
天地既然都喜爱酒，那我(wo)爱酒就无愧于天。
有一位桥头老人对我怜念，赠给我讲军家韬略的一卷兵(bing)书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩，去收复那黄河南北割据的关山五(wu)十州？请
龙种与布衣相比，自然来得高雅。
来欣赏各种舞乐歌唱。
将军仰天大笑，把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前，随行军吏都来向他祝贺。
为何箭射那个河伯，夺取他的妻子洛嫔？
在荷屋上覆盖芷草，用杜衡(heng)缠绕四方。
冰雪堆满北极多么荒凉。
海水仿佛在眼前弄潮，遥远的天边一片青碧的色彩。
那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。
主人摆酒今晚大家欢聚，琴师拨动琴弦助兴酒宴(yan)。
我从投降以来，身处艰难困境，一人独坐，愁闷苦恼。整天看不见别的，只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套，住不惯毡幕，也只能靠它们来抵御风雨；吃不惯腥羶的肉，喝不惯乳浆，也只能用它们来充饥解渴(ke)。眼看四周，有谁能一起谈笑欢乐呢？胡地结着厚厚的坚冰，边塞上的土被冻得裂开，只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月，塞外草木凋零，夜晚不能入睡，侧耳倾听，胡笳声此起彼伏，牧马悲哀地嘶叫，乐曲声和嘶鸣声相混，在边塞的四面(mian)响起。清晨坐起来听着这些声音，不知不觉地流下泪水。唉，子卿，我难道是铁石心肠，能不悲伤？
当年在华丽的灯光下纵情地博弈，骑着骏马猎射驰骋，谁还记得我当年豪壮的军旅生活？那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵，只有我等愿意隐居江边做渔翁。
挖掘壕沟也不会深得见水，放牧军马的劳役也还算轻。
（汉）顺帝初年，（张衡）又两次转任，又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，总是多年得不到提升。自他从太史令上离(li)任后，过了五年，又回到这里。
注释
尊：同“樽”，酒杯。
④翘(qiáo)：思仰头而思，形容思念之切。这句是说：很想托南飞的孤雁给他带个音信。
⑵林断山明：树林断绝处，山峰显现出来。
踡跼： quánjú，蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮，蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
2.龙城飞将：《汉书·卫青霍去病传》载，元光六年（前129年），卫青为车骑将军，出上谷，至笼城，斩首虏数百。笼城，颜师古注曰：“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中，有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广，龙城是唐代的卢龙城（卢龙城就是汉代的李广练兵之地，在今河北省喜峰口附近一带，为汉代右北平郡所在地），纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴，防止匈奴掠边，其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守，所以这种说法也不无道理。
①八归：姜夔自度曲。
锦帽貂裘：名词作动词使用，头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘，身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
（18）级：石级。
（33）頩：貌美。脕颜：滋润颜面。