译文
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来(lai)。
明朝有一位叫陆庐峰的(de)人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇(yu)到(dao)一块上好的砚台(tai),价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它(ta)不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于(yu)这个"八哥眼"。
秋天的夜里格外安静(jing),空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风(feng)起柳絮飘飘行。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
既然都说没有可担(dan)忧,为何不让他尝试?
注释
⑸城下(xià):郊野。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑤徐行:慢慢地走。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。