译文
君主一旦为(wei)美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
请让我为父老歌唱,在(zai)艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
魂魄归来吧!
如今已经没有人培养重用英贤。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
唉,子卿!人们(men)的相互了解,贵在相互知(zhi)心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表(biao)达我的心情,所以再作(zuo)简略叙(xu)述。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽(ze)怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
遣:派遣。
远道:远行。
⑧残:一作“斜”。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。