译文
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
姿态美好举止轻盈正是十三(san)年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
分别后不(bu)知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开(kai)。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
傍晚时(shi)挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
这是所处的地位不同使(shi)他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频(pin)频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕(lv)一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗(su)人能够做到。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
注释
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
(3)京室:王室。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
①胜:优美的
⑺殷勤:劳驾,有劳。