译文
你看啊!淮南游侠的(de)少(shao)年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即(ji)使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常(chang)有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送(song)给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫(pin)穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意(yi)污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取(qu)。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
宣城:今属安徽。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
油然:谦和谨慎的样子。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。