译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心(xin)壮志依然存在;面对(dui)飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
那(na)成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
麟是(shi)象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼(lang)、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因(yin)为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊(huai)。
注释
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。