译文
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂(piao)浮的白云。
譬如河(he)宗献宝之后(hou)穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
回首遥望那皇帝住的京(jing)城啊,噫!
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞(wu),恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀(huai)里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
(2)烈山氏:即神农氏。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
5、月明:月色皎洁。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。