译文
看到这种情景我很伤心(xin),因而忧愁容颜衰老。
江水静流啊积沙岛,心爱(ai)的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
这是《《拟行(xing)路难十八首》鲍照 》的第十三(san)首,写游子思归之情。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨(yuan)!
挽了一个松松的云髻,化(hua)上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语(yu)。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹(chui)着,我雄心勃发,要乘风飞举。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
18.嗟(jiē)夫:唉
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
莫愁相传为金陵善歌之女。
誓之:为动,对她发誓。
4、从:跟随。