译文
请你调理好宝瑟空桑。
他们个(ge)个割面,请求雪耻上前线,
今日生离死别,对泣默然无声;
洗菜(cai)也(ye)共用一个水池。
为何与善变的(de)有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出(chu)来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡(ji)。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
②银签:指更漏。
以为:认为。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”