译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的(de)手,和你一起老去。
十(shi)天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上(shang)。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵(mian)长。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯(bei)子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
③意:估计。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
⒇绥静:安定,安抚。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。