译文
昔日一起在越溪浣纱的(de)女伴,再不能与她同车去来同车归。
怀乡之梦入夜屡惊。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
县里有个叫成名的人,是个念书(shu)人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说(shuo)话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任(ren)里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻(xun)死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
山(shan)连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
强:强大。
⑵角:军中的号角。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”