译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题(ti)诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他(ta)乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
可如今,他们的皇冠都散(san)为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减(jian)。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶(jie)前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身(shen)为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
普天下应征入伍戒备森严(yan),战争的烽火已弥漫了岗峦。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
104.而:可是,转折连词。
356、鸣:响起。
(15)艺:度,准则。
(38)长安:借指北京。
(38)悛(quan):悔改。
65.匹合:合适。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”