译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
年少寄情人事外,倾心(xin)只在琴与书。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如(ru)画屏(ping)一样隐现在屋(wu)上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清(qing)醒地去欣赏。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
我向当地的秦人问路,他说(shuo):这正是当初王粲南去走的古道。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
独倚高(gao)高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
那成(cheng)群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
(3)景慕:敬仰爱慕。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
12.无忘:不要忘记。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。