译文
您问(wen)归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
黑夜之后红日放光明(ming),时光迅速流逝不肯停。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪(xue)飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同(tong)一般。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
在卖花(hua)人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
28.留:停留。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
圣人:才德极高的人
(7)零丁:孤苦无依的样子。