译文
幽幽沼泽仙鹤唳(li),鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝(zhi)叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别(bie)是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此(ci)向你行礼磕头。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
暂(zan)且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。