译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公(gong),召公分治之地(di),也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
称我不愧于你(ni),宛如青鸟有丹心。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑(gu)且散心去邀游。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次(ci)出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
失意停琴见孤月残席,何年从(cong)仙界寄我书信?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
燕山的雪(xue)花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
66. 谢:告辞。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
③甸服:国都近郊之地。